teléfono
0049 - (0)9865 - 9419790
telefax
0049 - (0)9865 - 9419799
email
mini-beach-house-sylt-rantum@t-online.de
Hier sind Sie schon!Alemán
English
Nederlands
Chinese
Sotto la preparazioneItaliano Españiol français - en cour de préparation

Mini Beach House

Sylt / Rantum

Historia


Casa Herrmann 1953

Historia
Para empezar, una breve historia: Mis abuelos construyeron la casa principal nombrada, "Casa Herrmann", en Rantum como una de las primeras casas con techo de bálago durante los años treinta con la idea de pasar sus vacaciones allí. Durante esa época no había poder eléctrico, solo luz de vela y lámparas de querosén. Tampoco había calefacción de gas ni aire acondicionado, solo calefacción de estufa. No teníamos provisión de agua pública, solo poso de agua. Pasaron los años y llegaron el poder eléctrico y la instalación de agua e higiene pública. En 1953 mi abuelo construyó una extensión para que los parientes pudieran pasar sus vacaciones y también para ofrecérsela a los turistas. Todos los miembros de la familia han ayudado a mejorar la calidad durante las últimas décadas. Cuarenta y cinco años después en 1998 hemos reconstruido y renovado completamente esta casita con techo de bálago, metiéndole tubería de agua e instalación eléctrica debajo del yeso. Hemos diseñado sala y comedor de lujo y hemos instalado cocina pequeña con equipo moderno incluyendo lavadora de platos y horno microonda. Aún el aire acondicionado ha sido agregado. Hemos restaurado la construcción de madera del cielo raso y del techo. El baño ha sido perfeccionado con muebles y cerámica de mejor calidad. El mármol para el piso y las paredes ha sido escogido y transportado del local en Carrera directamente a Rantum. Fue especialmente difícil encontrar iluminación adecuada para esta casita. Por una parte debía tener un diseño sencillo y por otra parte proveer buenas condiciones de iluminación. Mi esposa ha diseñado la combinación de colores para el interior de la casa. Su objetivo fue realizar una composición elegante de muchos materiales, lo cual se refleja en la sala y en el dormitorio. Las alacenas, el piso entarimado, puertas plegadizas y otro equipo de madera son de un color claro como madera arce. Se puede encerrar la cocina pequeña y el baño por puertas plegadizas de arce. Un diván rojo Alcantara es el fondo de color en la sala invitándose a relajar. Se pintaron las paredes en la sala con un color caluroso de amarillo y se decoraron las ventanas de cortinas amarillas hechas mas brillantes con rayas rojas al lado. La ropa de cama roja les garantizará una noche calmante y agradable.

Está a su disposición!


Mini Beach House hoy

El techo nuevo - enero 2005

màs fotos